"1년 전엔 한국말 했는데 갑자기 영어?" 국감서 혼쭐 난 아디다스 대표/여야 정무위원 "공정위 쿠팡·배민 봐주기" 일제히 질타[2024국감]

"1년 전엔 한국말 했는데 갑자기 영어?"…국감서 혼쭐 난 아디다스 대표

피터 곽(오른쪽 앉아 있는 남성) 아디다스코리아 대표와 김정중(왼쪽) 아디다스점주협의회장. 
 

반응형

 

피터 곽 아디다스코리아 대표가 국회 국정감사에서 여야 가리지 않고 의원들에게 질타를 받았다. 지난해 국감에서 한국말을 썼던 곽 대표는 이번엔 영어로 말하고 이를 전달해 줄 통역사를 대동했다.

21일 열린 정무위 공정거래위원회 국감에서 곽 대표는 '가맹사업법 및 대리점법 위반 의혹'의 증인으로 출석했다.
 
아디다스 한국 지사는 2022년 1월 가맹점주에게 계약 종료를 통보해 갑질 의혹이 제기된 상태다. 점주들은 일방적인 가맹계약 종료였다고 주장하고 있다.

300x250

곽 대표는 지난해에도 같은 건으로 국감에 출석했었다. 다만 그때는 한국말을 사용했지만 이번엔 영어 통역과 함께였다.
 
첫 질문에 나선 신장식 조국혁신당 의원의 발언이 통역되는 데는 정확히 1분이 걸렸다. 이에 신 의원은 "이게 뭐하는 짓이야. 쇼야 쇼!"라며 화를 내며 "작년에는 한국말 하던 분이 올해는 못 하나"라고 지적했다.

윤한홍 정무위원장은 "증인(곽 대표)이 '여기 나오면 긴장해서 잘 못 알아듣는다' 했으니 받아들여야 한다"고 제지에 나섰으나, 여야 의원들은 웅성거리기 시작했다. 질의를 하고 바로 답변을 받을 수 없을뿐더러 시간이 지체된 탓이다.

이에 대해 곽 대표는 영어로 "올해 통역을 쓰는 이유는 작년 국감에서 제대로 답변을 못 하고 하고 싶은 말을 제대로 못 했기 때문"이라며
 
"(어눌한) 한국어로 인해 (잘못 발언하면) 위증의 위험이 있다"며 양해를 구했지만 분위기는 가라앉지 않았다.

강민국 국민의힘 의원이 "연세대 석사 학위 있죠? 그때도 통역 데리고 다녔나"라고 몰아붙이자, 곽 대표는 "국제대학원 석사다.
 
수업이 영어로 진행됐다"고 한국어로 답했다. 강 의원은 "거봐. 한국말 잘하시네"라면서 "그렇다면 제가 영어로 하겠다. The problem is your attitude(당신 태도가 문제)"라고 말했다.

피터 곽 대표가 지난 7월 아디다스 행사장에서 한국어로 말하고 있다. 유튜브

 

이후 곽 대표는 한국어로 답하는 모습을 보였지만 주머니에 손을 넣고 있었다고 다시 지적받았다.
 
유영하 국민의힘 의원은 "계속 주머니에 손을 넣고 있었는데 이처럼 건들거리는 증인은 본 적 없다"며 "캐나다(곽 대표 국적)와 한국의 문화 차이가 얼마나 있는지 모르겠지만 이해가 되지 않는다"고 말했다.

김정중 아디다스점주협의회장은 "곽 대표가 회사에서 중요한 행사를 모두 한국어로 파워포인트(PPT) 발표를 하곤 했다"며 "저희 회의에선 한 번도 영어를 쓴 적이 없는데 이런 모습 처음 본다"고 말했다.
 
실제로 곽 대표는 지난 7월 아디다스가 손흥민 선수를 초청한 행사에서 직접 마이크를 잡고 통역 없이 의사소통했었다.
 

[2024 국감] 여야 정무위원 "공정위, 쿠팡·배민 봐주기" 일제히 질타

아디다스코리아 대표 '통역 증언'에 "국회모욕죄 검토"

▲ 국회 정무위원회 윤한홍 위원장이 17일 서울 여의도 국회에서 열린 정무위원회의 금감원 등에 대한 국정감사에서 국민의힘 간사인 강민국 의원, 더불어민주당 간사인 강준현 의원과 대화하고 있다. 

 

21일 국회 정무위원회의 공정거래위원회 등에 대한 국정감사에서 여야 의원들은 쿠팡, 배달의민족 등 거대 플랫폼 기업에 대한 공정위의 제재가 미흡하다고 한목소리로 질타하며 개선 대책 마련을 촉구했다.

 

윤한홍 의원(국민의힘)은 "경제부총리가 지난 7월 3일 배달료 부담을 느끼는 영세사업자에 대한 재정 지원 여부를 검토하겠다고 발표한 뒤 배달의민족이 같은 달 10일 수수료 기습 인상을 발표했다.

 

이 정부를 우습게 보는 것 아닌가"라며 "더 합리적이고 강한 조치가 필요하다"고 지적했다.

 

강명구 의원(국민의힘)은 네이버쇼핑, 쿠팡 등 플랫폼 기업들의 다크패턴(눈속임 상술) 규제를 강화해야 한다며

 

"공정위가 적극적으로 나서서 소비자 피해가 큰 대규모 쇼핑플랫폼부터 고칠 수 있도록 지적해주시고 시정에 만전을 기해달라"고 당부했다.

 

야당 의원들은 쿠팡 강한승 대표가 윤석열 대통령의 사법연수원 동기로 친분이 있다는 점을 고리로 공정위의 '쿠팡 봐주기 의혹'을 집중적으로 제기했다.

 

공정위는 소비자가 구매를 확정하면 이커머스 사업자가 20일 이내 판매대금을 입점 사업자에게 지급해야 하도록 하는 내용의 대규모유통업법 개정을 추진 중인데, 이를 통해 혜택을 보는 기업이 쿠팡뿐이라는 지적이다.

 

천준호 의원(더불어민주당)은 "기업 순위 53위에 불과한 쿠팡의 대표가 미국 바이든 대통령이 국내에 왔을 때 5대 기업 회장 모시는 자리에 초대됐고,

 

공정위 주요 국·과장 출신들이 쿠팡 임원으로 갔다"며 "공정위가 쿠팡의 막강한 영향력을 받고 있다"고 질타했다.

 

이에 한기정 공정위원장은 "특정 기업 봐주기는 전혀 생각하고 있지 않고, 업계의 일반적인 정산 주기를 고려했다"고 반박했다.

 

신장식 의원(조국혁신당)은 "온라인플랫폼법(온플법) 관련 정부의 입법 방향이 '쿠팡 봐주기' 쪽으로 20일 만에 급변침했다. 대통령실 말고 당정을 순식간에 움직일 권력이 있는가"라고 목소리를 높였다.

 

한편 이날 여야 의원들은 국감에 증인으로 출석한 한국계 캐나다인 곽근엽 아디다스코리아 대표가 통역을 동원해 질의에 답하는 태도를 문제 삼기도 했다.

 

여당 간사인 강민국 의원(국민의힘)은 "의원 질의 과정에서 곽근엽 증인이 메모하는 장면이 있는데, 이는 충분히 의사소통이 가능한데도 국감을 무력화하려는 시도가 아닌가"라고 지적했다.

 

이에 야당 간사인 강준현 의원(더불어민주당)은 "국회 모욕죄, 위증죄 관련해서 여야 간사가 적극적으로 검토하겠다"고 화답했다.

https://news.nate.com/view/20241022n00602https://www.tfmedia.co.kr/mobile/article.html?no=171181출처